Olá gente! Espero que tenham todos tido um bom Natal e uma excelente passagem de ano!
Já lá vai 1 mês desde a última vez que actualizei o blog... Em Dezembro todos os meninos e meninas aqui da faculdade tiveram ocupados com o projecto que tinha de ser entregue até dia 22, sendo essa a desculpa mais plausível até essa data para a falta de actualizações. Dia 18 voltei para Portugal para passar o Natal com a família e rever os amigos e de dia 21 para 22 estive 22h seguidas agarrado ao computador a acabar o projecto. De certeza que alguns de vocês sabem o que isso é :) O ano novo foi passado na Polónia e no dia 3 voltei para a Dinamarca numa viagem que demorou 17h de autocarro.
Desde então não tem acontecido nada de muito extraordinário. Muitos estiveram/estão em exames durante este mês ou têm o projecto para apresentar (o meu caso, dia 17). Hoje é o aniversário do Armin e vamos celebrá-lo em Aarhus (OOhHHuuUUUsssSss!!). PARABÉNS ARMIN!!!
Neste momento ainda ando à procura de uma empresa para estagiar no próximo semestre. Em que parte do mundo vou ficar nos próximos meses ainda não sei, por isso não percam os próximos episódios.
Vou falar destas coisinhas e de muito mais nos próximos posts.
Beijinhos e abraços!
Hey people! I hope all of you had a nice X-Mas and an excellent New Year's!
It's been a month since I last updated the blog... During December every boy and girl of Vitus Bering was busy with his/her project that had to be delivered until the 22nd, being that the most plausible excuse for the lack of updates. On the 18th I came back to Portugal to spend X-Mas with the family and see my friends, and from the 21st to the 22nd i was in front of my computer for 22h in a row finishing the project. It was AwWweSomE! The New Year's was spent in Poland and on the 3rd I returned to Denmark with a bus trip that lasted 17h.
Since then nothing of extraordinary has happened here. Many were/are having exams during this month or have the project to present (my presentation is on the 17th). Today is Armin's birthday and we are going to celebrate it in Aarhus (OOhHHuuUUUsssSss!!). HAPPY BIRTHDAY ARMIN!!!
At this moment I'm looking for a company where i can do my curricular internship during the next semester. I still don't know In which part of the world I am staying during the next months, so don't miss the next episodes.
I'll "talk" of these things and many other on the next posts.
Kisses and hugs!
Já lá vai 1 mês desde a última vez que actualizei o blog... Em Dezembro todos os meninos e meninas aqui da faculdade tiveram ocupados com o projecto que tinha de ser entregue até dia 22, sendo essa a desculpa mais plausível até essa data para a falta de actualizações. Dia 18 voltei para Portugal para passar o Natal com a família e rever os amigos e de dia 21 para 22 estive 22h seguidas agarrado ao computador a acabar o projecto. De certeza que alguns de vocês sabem o que isso é :) O ano novo foi passado na Polónia e no dia 3 voltei para a Dinamarca numa viagem que demorou 17h de autocarro.
Desde então não tem acontecido nada de muito extraordinário. Muitos estiveram/estão em exames durante este mês ou têm o projecto para apresentar (o meu caso, dia 17). Hoje é o aniversário do Armin e vamos celebrá-lo em Aarhus (OOhHHuuUUUsssSss!!). PARABÉNS ARMIN!!!
Neste momento ainda ando à procura de uma empresa para estagiar no próximo semestre. Em que parte do mundo vou ficar nos próximos meses ainda não sei, por isso não percam os próximos episódios.
Vou falar destas coisinhas e de muito mais nos próximos posts.
Beijinhos e abraços!
Hey people! I hope all of you had a nice X-Mas and an excellent New Year's!
It's been a month since I last updated the blog... During December every boy and girl of Vitus Bering was busy with his/her project that had to be delivered until the 22nd, being that the most plausible excuse for the lack of updates. On the 18th I came back to Portugal to spend X-Mas with the family and see my friends, and from the 21st to the 22nd i was in front of my computer for 22h in a row finishing the project. It was AwWweSomE! The New Year's was spent in Poland and on the 3rd I returned to Denmark with a bus trip that lasted 17h.
Since then nothing of extraordinary has happened here. Many were/are having exams during this month or have the project to present (my presentation is on the 17th). Today is Armin's birthday and we are going to celebrate it in Aarhus (OOhHHuuUUUsssSss!!). HAPPY BIRTHDAY ARMIN!!!
At this moment I'm looking for a company where i can do my curricular internship during the next semester. I still don't know In which part of the world I am staying during the next months, so don't miss the next episodes.
I'll "talk" of these things and many other on the next posts.
Kisses and hugs!
1 comment:
Good to see you're back.
I'm leaving tomorrow to PT finally, I miss home :)
Hope everything's ok with you, and that you find the company for your internship soon!
Keep up the posting! :)
Kisses
eugénia
Post a Comment