Showing posts with label ribe. Show all posts
Showing posts with label ribe. Show all posts

Sunday, January 28, 2007

VIAGEM A RIBE/ESBJERG

Na quarta-feira passada eu, a Karolina, o Friedl e o Armin metemo-nos no carro do Friedl e fomos até à cidade mais antiga da Dinamarca, Ribe, e à mais nova, Esbjerg. Estas cidades ficam no sudoeste do país, perto da Alemanha. Estava um dia com, digamos, bastante frio e neve por tudo o que é lado, mais que em Horsens :) Estava também bastante sol, o que deu para fazer algumas fotos deveras engraçadas.






TRIP TO RIBE/ESBJERG

Last wednesday, me, Karolina, Friedl and Armin went by car to the oldest town in Denmark, Ribe, and to the most recent one, Esbjerg. They are located in the southwest of the country, close to Germany. We could say it was a pretty freezing day, with snow all over, more than in Horsens :) It was also sunny, which allowed us to make some very nice pics.